списание на Института за български език при БАН
pISSN 0005-4283, eISSN 2603-3372

Съдържание на брой 3/2009

Владко Мурдаров – Компютърната лингвистика в списание „Български език“

СТАТИИ

• Карел Олива, Светла Коева – Синтаксис на невъзможното
• Стоян Михов, Тинко Тинчев, Петър Митанкин – Влиянието на езиковия модел върху качеството на система за разпознаване на българска реч
• Руслан Митков, Ле Ан Ха, Габриела Фернандез Диаз, Глория Корпас – Двупосочно двуезично извличане на термини
• Ивелина Стоянова – Някои методи за автоматично разпознаване на съставни лексикални единици за български език
• Мария Тодорова – Лексикализирана граматика на български глаголни фразеологизми
• Мила Димитрова-Вълчанова, Росица Декова – За кодирането на лексикална информация: ситуации и тяхната лексикализация в английски и български
• Светлозара Лесева – Изразяване на междуезиковата асиметрия в многоезикови лексикални ресурси (върху материал от български префигирани глаголи с представка по-)

НАУЧНИ СЪОБЩЕНИЯ

• Иванка Петрова – Парсерите като средство за автоматичен синтактичен анализ
• Борислав Ризов – Премахване на семантична многозначност със скритите марковски модели
• Светла Коева, Ивелина Стоянова – Български национален корпус

ЕЗИКОВА КУЛТУРА

• Владко Мурдаров – За новите стари правописни дублети
• Екатерина Търпоманова – За „малкия и среден бизнес“
• Цветана Димитрова – Двуличното като

РЕЦЕНЗИИ И ОБЗОРИ

• Атанас Атанасов – Шеста международна конференция Формални подходи към южнославянските и балканските езици
• Атанас Атанасов, Радка Влахова – Електронни езикови ресурси във факултета по славянски филологии, су „св. Климент охридски“
• Петя Бъркалова – Проектът фл-5 – съгласуване на магистралните и индивидуалните пътища към информационните технологии
• Стефан Гърдев – Българска електронна лингвистична библиотека